carda

carda
sustantivo femenino
1 Acción y resultado de cardar.
SINÓNIMO cardado
2 TEXTIL Máquina usada para cardar fibras textiles.
3 TEXTIL Cepillo cubierto de puntas de alambre que se usa para cardar.
SINÓNIMO cardencha
4 coloquial Amonestación, crítica o censura que desaprueba o corrige el comportamiento de una persona:
¡menuda carda se llevó!
5 BOTÁNICA Cabeza en que termina el tallo de la cardencha.

* * *

carda
1 (ant.) f. *Barco semejante a la galeota.
2 Acción de cardar las *fibras textiles. ≃ Cardado.
3 Cabeza de la *cardencha, que se emplea para cardar.
4 Por extensión, instrumento para el mismo objeto, que es como un cepillo formado por ganchitos de alambre. ≃ Peine.
5 Máquina empleada para la limpieza del algodón y otras fibras de la industria textil.
6 (inf.; «Dar una») *Reprensión áspera.
V. «gente de la carda».

* * *

carda. f. Acción y efecto de cardar. || 2. Cabeza terminal del tallo de la cardencha, utilizada para sacar el pelo a los paños y felpas. || 3. Especie de cepillo con púas de alambre usado en la industria textil para limpiar y separar unas fibras de otras. || 4. coloq. Amonestación, reprensión. || 5. ant. Especie de embarcación semejante a la galeota. || dar una \carda. fr. coloq. Reprender fuertemente. || todos somos de la \carda. expr. despect. Todos somos de la misma condición o clase.

* * *

femenino Acción y efecto de cardar.
figurado Amonestación, reprensión.
ARTES Y OFICIOS Instrumento para preparar el hilado de la lana.
INGENIERÍA MECÁNICA Máquina rotativa que se usa en las hilaturas para dejar las fibras sueltas y preparar las mechas.

* * *

Máquina para cardar (ver cardado) fibras textiles.

En el s. XVIII, la carda manual era laboriosa y constituía un cuello de botella en la producción recientemente mecanizada de los textiles. Varios inventores trabajaron en desarrollar máquinas para realizar esta tarea, destacándose John Kay, Oliver Evans, Lewis Paul, Richard Arkwright y Johann Bodmer.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • carda — CARDÁ, cardez, vb. I. tranz. A prelucra un material textil fibros la cardă; a scărmăna, a dărăci. – Din fr. carder. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CARDÁ vb. v. dărăci. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  cardá …   Dicționar Român

  • carda — sustantivo femenino 1. Acción de cardar las fibras textiles: La carda de la lana se hacía a mano antiguamente. Sinónimo: cardado. 2. Máquina para limpiar fibras textiles, como el algodón: Las nuevas máquinas, como la carda o la hiladora mecánicas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Carda — Saltar a navegación, búsqueda Carda País      España …   Wikipedia Español

  • cardă — CÁRDĂ, carde, s.f. Maşină folosită în filaturi pentru dărăcirea (şi prelucrarea) mecanizată a unui material textil. – Din fr. carde. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98  CÁRDĂ s. v. darac. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  …   Dicționar Român

  • carda — 1. f. Acción y efecto de cardar. 2. Cabeza terminal del tallo de la cardencha, utilizada para sacar el pelo a los paños y felpas. 3. Especie de cepillo con púas de alambre usado en la industria textil para limpiar y separar unas fibras de otras.… …   Diccionario de la lengua española

  • Carda — Carda, kleines spanisches, 3ruderiges Schiff, im Mittelmeere …   Pierer's Universal-Lexikon

  • carda — recarda …   Dictionnaire des rimes

  • čȃrda — ž 〈G mn ā/ ī〉 reg. u panonskim krajevima gostionica izvan naselja ✧ {{001f}}mađ …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • carda — s. f. 1. Instrumento de cardar. 2. Ato de cardar. 3. Brocha miúda para calçado de campo. 4. Sujidade na pele das pessoas. 5. Pastas de imundície que se agarraram à lã dos animais; cardina. 6.  [Antigo] Instrumento de suplício.   • Confrontar:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • čarda — čȃrda ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA reg. u panonskim krajevima gostionica izvan naselja ETIMOLOGIJA mađ. csárda …   Hrvatski jezični portal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”